Le saviez-vous ?
L’expression « entrer comme dans un moulin » est apparue au XIXe siècle et ne fait pas référence au fait que le moulin est balayé par tous les vents.
On dit alors d’« entrer comme un âne dans un moulin ».
En effet, à l’époque, ces animaux étaient utilisés pour transporter le grain à moudre ou entraîner le mécanisme de la meule. L’âne a disparu depuis mais l’idée d’entrer facilement et sans se gêner est restée.
Jeu de mots !
L’automne est synonyme d’abondance sur les étals des maraîchers.
À cette occasion, nous vous proposons un petit jeu pour faire son marché de légumes de saison dans les expressions françaises.
Quelles sont les expressions qui utilisent :
Des haricots, une poire, des pissenlits, des oignons, du chou blanc, des pommes, un champignon, des carottes, des salades, du poireau, des prunes ou bien encore un marron ?
Réponses :
- Tomber dans les pommes
- En rang d'oignons
- Les carottes sont cuites
- Prendre une prune
- La fin des haricots
- Faire chou blanc
- Couper la poire en deux
- Raconter des salades
- Recevoir quelque chose en pleine poire
- Faire le poireau
- Se prendre une châtaigne/marron
- Se prendre le chou
- Appuyer sur le champignon
- Le navet pour décrire un mauvais film
- Marcher à la carotte
- Manger les pissenlits par les racines
M comme Mémo
Les mots « gravement » et « grièvement » sont synonymes.
Le premier reste plus employé dans tous les cas où l’on veut indiquer le caractère de gravité d’une chose.
Articles les plus lus
Articles les plus récents
Inscription à la newsletter
